Maa Country Land,Suomeksi,Yleinen
Vasta kolmannella vierailullani Albaniassa ryhdyin kirjoittamaan matka-artikkelin tästä mielenkiintoisesta maasta. Ensimmäinen pikavisiittini oli Pohjois-Makedonian Ohrid-järveltä, ja toinen päivävierailu oli katamaraanilla kreikkalaisesta Korfusta albanialaiseen Sarandeen. Kolmannella kerralla lennettiin pääkaupunkiin Tiranaan, jossa olimme päivän ennen bussimatkaamme satamakaupunkiin Durressin, ja sieltä laivalla Italiaan. Kävimme ikimuistettavassa tiranalaisessa bunkkerissa, josta oli tehty museo (Bunkart 2) Albanian lähimenneisyydestä, johon kuuluu ihmisloukkauksia …
Maa Country Land,På svenska,Yleinen
Först efter mitt tredje besök i Albanien kom jag mig för att skriva en rese-artikel om det nya spännande turistlandet. Min första blixtvisit var från norra Makedoniens Ohrid-sjön, och det andra var en endagsutflykt med katamaran från grekiska Korfu till albanska Sarande, men det tredje besöket var ett längre. Vi flög till huvudstaden Tirana, där …
In English,Maa Country Land,Yleinen
For beginners it is easy to start with the Yucatan peninsula when you visit Mexico. Americans usually stop at Cancun, the Caribbean cruise ships set their anchor at Cozumel and the Europeans head to Playa del Carmen. We enjoyed the former fishing village Playa del Carmen , where most of everything worked well and the …
Maa Country Land,Suomeksi,Yleinen
Aloittelijoiden on helppo tutustua Mexikoon aloittamalla Yucatanin niemimaasta. Amerikkalaiset pysähtyvät useimmiten Cancunissa, Karibian risteilyalukset ankkuroivat Cozumelissa ja eurooppalaiset suuntaavat Playa del Carmeniin. Viihdyimme hyvin Playa del Carmenin entisessä kalastajakylässä, missä suurin osa kaikesta toimii hyvin ja ilmasto tuntui miellyttävältä joulukuussa. Pakollisista maya-nähtävyyksistä valitsimme Tulumin ennen ylikäytettyä Chichen Itzaa vaikka temppeliä nykyisin lasketaan maailman seitsemän ihmeen …
latinalainen Amerikka, matka, matkakokemuksia, Mexiko, ruoka
Maa Country Land,På svenska,Yleinen
Yucatan är en lätt del av Mexiko för nybörjare att bekanta sig med. Amerikanerna stannar oftast i Cancun, Karibien-kryssningsfartygen ankrar i Cozumel och européerna tar sig till Playa del Carmen. Vi trivdes bra i den före detta fiskebyn Playa del Carmen, där det mesta fungerar väl och klimatet var behagligt i december. Av de obligatoriska …
In English,Maa Country Land,Yleinen
There is a lavish architecture in Baku of all styles from the 20th century and the reason for this is the greatest richness of the 20th century: oil. Walking by the sea front of Baku you can see the source of the wealth – the oil towers – far in the horizon of the Caspian …
Maa Country Land,Suomeksi,Yleinen
Bakullla on mahtipontinen arkkitehtuuri 1900-luvun kaikista tyylisuunnista, ja syy tähän on 1900-luvun suuri rikkaus: öljy. Bakun rantapromenadin varrella näkee rikkauksien lähteen – öljyporaustornit – kaukana horisontissa, mutta samalla näkee millaisia arkkitehtiluomuksia saa aikaan kun mittaamattomat varat on käytössä. Rinteessä sijaitsevat korkeahkot kerrostalot näyttävät kääpiöiltä kolmen erikoisen pilvenpiirtäjän vieressä. Ne näyttävät tulenlieskoilta, ja ne symbolisoivatkin maasta …
Maa Country Land,På svenska,Yleinen
Baku har en storstilad arkitektur från 1900-talets alla höjdpunkter, och orsaken till detta är 1900-talets stora rikedom: olja. Vid Bakus strandpromenad ser man källan till rikedomarna – oljeborrtornen – långt i horisonten, men man ser också vilka arkitektoniska underverk som omåttliga finansiella tillgångar kan åstadkomma. Mitt i branten ser ståtliga våningshus ut som dvärgar vid …
In English,Maa Country Land,Yleinen
When the most important sights and cities of Italy have been explored, the traveller is eager for more. Fortunately there is more to be found and when you arrive to new and an even more beautiful small town than the previous one, you wonder why it is not listed among the top sights of Italy. …
Albania, Europe, food, Italy, San Marino, travel, travel experiences
Maa Country Land,Suomeksi,Yleinen
Kun Italian tärkeimmät nähtävyydet ja kaupungit on nähty, matkailija janoaa enempää. Onneksi sitä löytyy ja kun saapuu entistä kauniimpaan pikkukaupunkiin ihmettelee miksei sitä on listattu Italian ykkösnähtävyyksien joukkoon. Itäinen Italia kuuluu näihin löytöihin ja kun saimme mahdollisuuden yhdistää aluetta Albanian matkaamme, oli helppoa alkaa räätälöidä sopivaa reittiä. Lensimme Albanian pääkaupunkiin Tiranaan ja sieltä bussilla satamakaupunkiin …
Albania, Eurooppa, Italia, matka, matkakokemuksia, ruoka, San Marino
Maa Country Land,På svenska,Yleinen
När alla de viktigaste sevärdheterna och städerna i Italien har setts är man naturligtvis hungrig efter mera. Och visst kan man glädja sig för det finns alltid något kvar och när man kommer dit är man förundrad över att de inte har lyfts fram som Italiens allra nödvändigaste sevärdheter. Östra Italien hör till dessa platser …
Albanien, Europa, Italien, mat, reseupplevelser, resor, San Marino
In English,Maa Country Land,Yleinen
Ecuadorians seem to especially excited about their visitors. They ask a lot, and do all they can to straighten the challenges they believe that tourists have. A lady tried very hard to solve the complicated transport connections between the Quito airport and the city center. By public means you first need to take an airport …
Maa Country Land,Suomeksi,Yleinen
Equadorilaiset näyttävät olevan erityisen innostuneita vierailijoistaan. He kysyvät paljon, ja tekevät kaikkensa oikaistakseen niitä haasteita, joita he luulevat turisteilla olevan. Eräs nainen yritti kovasti ratkaista ongelmalliset liikenneyhteydet lentokentän ja pääkaupungin Quiton väillä. Julkisilla liikennevälineillä piti ainakin mennä ensin lentokenttäbussilla jotta pääsisi bussiasemalle, josta menisi kuitenkin takseja historialliseen keskustaan. Saatuani taksin sieltä taksikuljettaja taas teki kaikkensa …
Equador, latinalainen Amerikka, matka, matkakokemuksia, ruoka
Maa Country Land,På svenska,Yleinen
Ecuadorianerna tycks vara speciellt förtjusta i sina besökare. De frågar mycket, och gör allt för att försöka räta ut olika utmaningar, som de tror att turisterna har. En kvinna på huvudstaden Quitos flygfält gjorde allt för att lösa mitt problem med det ytterst komplicerade systemet med att åka till och från Quitos historiska centrum med …
