Maa Country Land,På svenska,Yleinen
Trots relativt snabba och billiga flyg till Japan tog det många år innan jag samlade mod att åka till det exotiska landet. Kulturchock, dyra priser och komplicerade praktiska researrangemang avskräckte mig länge, men inget av dessa visade sig vara något problem. Det gick lätt att äta lokalt och mycket för så pass lite som 500 …
Lue kokonaanA substantial part of your travel experience is of course local food. Some travelers are looking for the cheapest possible food costs, so here is my advice to restaurants that look for those travelers: keep your prices low and advertise in budget hostels. Likewise to those who focus on wealthy tourists looking for gourmet experiences: …
Lue kokonaanTämä artikkeli on suunnattu lähinnä paikallisille ravintoloitsijoille, siksi se on ehkä kiinnostava lähinnä englannin kielellä maailmalla lukeville. Mutta käännän ajatukseni myös suomeksi. Merkittävä osa matkakokemuksesta on tietysti paikallinen ruoka. Jotkut matkailijat etsivät mahdollisimman pieniä ruokakustannuksia, joten tässä on neuvoni ravintoloille, jotka etsivät niitä asiakkaita: pidä hintasi alhaisena ja mainosta paikallisissa retkeilymajoissa. Niille ravintoloille, jotka haluavat …
Lue kokonaanDenna artikel är riktad främst åt lokala restaurangägare, och därför är den intressant närmast på engelska ute I stora världen. Men jag översätter den gärna även till svenska. En avsevärd del av reseupplevelsen är förstås lokal mat. Vissa resenärer letar efter minsta möjliga matkostnader, så här är mitt råd till restauranger som letar efter dessa …
Lue kokonaanIn English,Maa Country Land,Yleinen
Part of this article is based on a Balkan roundtrip in April, but some parts are from other trips in the region. Since Balkan is homogenous and still extremely diverse, I decided upon this common article as well. In April, there are less tourists but with luck can be as warm as in summer. In …
Lue kokonaanMaa Country Land,Suomeksi,Yleinen
Osa tätä artikkelia perustuu huhtikuiseen Balkanin kiertomatkaan, mutta osa on myös muista alueen matkoista. Koska Balkanin alue on tavallaan aika yhtenäinen ja tavallaan aika hajanainen, päädyin erillisten artikkeleiden lisäksi myös tähän yhtenäiseen artikkeliin. Huhtikuussa alueella on suhteellisen vähän turisteja, mutta onnen myötä sää voi olla yhtä lämmin kuin kesällä. Vuoristoalueella on vielä viileitä tuulia ja …
Lue kokonaanMaa Country Land,På svenska,Yleinen
En del av denna artikel baserar sig på en rundtur i Balkan i april, men också på andra resor i regionen. Då Balkan är på sätt och vis enhetlig och på sätt och vis mycket mångfaldig, kom jag till att jag vill skriva en gemensam artikel om området förutom de enskilda ländernas artiklar. I april …
Lue kokonaanYour dessert experiences during travels are rarely highlighted, but here is an article about my top sweet-tooth picks from around the world. I would also like to emphasize that usually the natural flavors are the best you can get, for example a very juicy fresh fruit in the Far East, or the pressed juice of …
Lue kokonaanJälkiruokaelämyksiä mainitaan harvoin matkakertomuksissa, mutta tässä ovat minun huippukokemukseni maailmasta! Haluaisin korostaa, että luonnolliset maut ovat parhaimmat, esimerkiksi vastapuristetun hedelmän mehu Kauko-Idässä, tai miksei hedelmä sellaisenaan? Tai miten olisi ruoan päätteeksi joku hedelmäviini tai cocktail tuoreestä hedelmämehusta. Heinä-elokuussa suomalaiset syövät villejä marjoja, kuten mustikoita, vadelmia, puolukkaa tai keltaista kuningasta, hillaa. Lähi-Idässä suositaan kuivattuja hedelmiä, kuten …
Lue kokonaanDessert- och sötsaksupplevelser under våra resor brukar sällan bli nämnvärda, men här kommer min egna lilla researtikel för oss sötsugna! Innan jag går in på lokala rekommendationer vill jag gärna framhäva att naturliga smaker är oftast det bästa man kan få, till exempel exotiska frukter eller färskpressad saft från dem. Eller varför inte pröva på …
Lue kokonaanIn English,Maa Country Land,Yleinen
If Norway would not be one of the most expensive countries in the world, it would certainly be one of the most visited ones. It is after all one of the most beautiful countries in the world. Maybe it plays an importance that it rains a lot by the Atlantic coast and that the best …
Lue kokonaanMaa Country Land,Suomeksi,Yleinen
Jos Norja ei olisi mailman kalliimpia maita, se olisi varmasti yksi maailman eniten vierailluista maista. Onhan se yksi maailman kauneimmista. Ehkä sillä on merkitystä että maan Atlantin rannikolla sataa usein ja että paras aika matkustaa on lyhyen ajan kesällä, mutta kostea sää tarkoittaa myös että tuntureiden ulkopuolella harvoin ollaan pakkasen puolella. Paras tapa matkustaa Norjassa …
Lue kokonaanMaa Country Land,På svenska,Yleinen
Om Norge inte skulle vara ett av världens dyraste länder skulle det nog vara ett av de mest välbesökta länderna. Landet är ju ett av världens vackraste. Kanske har det en betydelse att det regnar väldigt ofta längs landets Atlant-kust, och att bästa tiden att resa är under en kort tid under sommaren, men det …
Lue kokonaanIn English,Maa Country Land,Yleinen
Did I tell you before that Croatia is my favourite country for tourism? After spending the whole month of April in the country, I re-confirm the statement. This time I, and partly we, sent the time in an apartment on the island of Ciovo, just south of Trogir, and close to Split. The apartment had …
Lue kokonaan